[info] Le site ump - lorraine pirater quelque instant :)

NANCY, 11 mars (AFP) - Le site internet de la liste UMP aux �lections r�gionales en Lorraine conduite par G�rard Longuet a �t� pirat� quelques instants mercredi apr�s-midi, a-t-on indiqu� jeudi � la permanence de campagne du pr�sident du conseil r�gional sortant.

Sur la page d'ouverture, les trois premiers candidats sur la section de Meurthe-et-Moselle --Claude Gaillard, Nadine Morano et Fran�ois Guillaume--, tous d�j� d�put�s, y �taient trait�s de "cumulards".

"Le piratage a dur� cinq minutes. On l'a nettoy� et puis c'est tout", a-t-on indiqu� � la permanence de l'UMP qui ne souhaitait pas s'�tendre sur l'�pisode.

Selon un technicien informatique, "pour pirater un site, soit on est un super bon cambrioleur soit la porte est d�j� ouverte parce que le site est mal prot�g�. Mais la plupart du temps, on s'aper�oit que les pirates sont des gens qui ont d�j� la cl�. Ce sont souvent des gens m�contents qui se vengent".
_________________
This misuse of trust will forever stain the pages of history,
Echoing the exploitation and the frailty of decent
Men carried away by nurtured rancour...

Perpetual distrust fed by a belief
In the malevolence of the others

Post� le: Ven Mar 12, 2004 01:12 Sujet du message:

depuis le temps tu devrais savoir que je parle pas souvent un francais sans faute :p hihihi