(Devenir Membre)
   
Menu
 Le Site
 Le Forum

 
Site optimisé pour :

Qui est en ligne ?
» 0 Membre(s)
» 20 Invité(s)


[ Voir toute la liste ]

Vus dernièrement :
 
Statistiques
Sur le Forum ZenZone

Membres : 3774
Dernier Inscrit :

nicolas78

79617 Messages
dans 9887 Sujets.
 
ZenZone IRC

Pseudo :

 
info-bulle
   eMule ZenZone Index du Forum -> Aide & Config eMule
info-bulle Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant 
Auteur Message
kino15
Apprenti
Apprenti





Inscrit le: 29 Mai 2006
Messages: 19



Citer
Posté le: Lun Oct 23, 2006 22:39
Sujet du message: info-bulle
Répondre en citant

Bonjour,j'aimerais savoir s'il y a un option permettant que les
informations soient en francais dans info-bulle.
J'ai la derniere version d'eMule.
Merci à l'avance
kino
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant 
Auteur Message
Titine
ZenAdmin
ZenAdmin


Anniversaire : 14 Nov
Zodiaque: Scorpion
Sexe: Sexe:Femme
Inscrit le: 15 Déc 2003
Messages: 12462
Localisation: «« Tout Près des Etoiles »»


Citer
Posté le: Mer Oct 25, 2006 14:19
Sujet du message:
Répondre en citant

Bonjour ^^

Qu'appelles tu "info-bulle"? :-?
Si ta mule est en français (préférence/general => langue) tout est en français
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
 
info-bulle Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant 
Auteur Message
kino15
Apprenti
Apprenti





Inscrit le: 29 Mai 2006
Messages: 19



Citer
Posté le: Mer Oct 25, 2006 22:19
Sujet du message: info-bulle
Répondre en citant

titine a écrit:
Bonjour ^^

Qu'appelles tu "info-bulle"? :-?
Si ta mule est en français (préférence/general => langue) tout est en français

Bonjour titine ,toujours aussi gentille.
Info-bulle c'est une fenetre d'information qui s'ouvre quand tu amenes ton curseur sur un objet.je te donne un exemple:
La version de ma mule est v47c morphxt 9.0
Dans preference /général /option langue est francais.
Tous les titres sont en francais bien sur sauf que si exemple je vais
sur connexion et je j'amène mon curseur sur test des ports,l'information est en anglais,et c'est comme ça sur toute la droite.
En ce qui me concerne ce n'est pas un probleme je me débrouille assez bien en anglais,c'est qu'un ami ma demander quoi faire pour mettre le tout en francais.
Merci et bonne journée
kino
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant 
Auteur Message
Titine
ZenAdmin
ZenAdmin


Anniversaire : 14 Nov
Zodiaque: Scorpion
Sexe: Sexe:Femme
Inscrit le: 15 Déc 2003
Messages: 12462
Localisation: «« Tout Près des Etoiles »»


Citer
Posté le: Mer Oct 25, 2006 22:39
Sujet du message:
Répondre en citant

Bonsoir kino15 ^^

je n'ai pas la Morph et donc pas d'info bulles
Je suis vraiment desolée. :(
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
 
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant 
Auteur Message
kino15
Apprenti
Apprenti





Inscrit le: 29 Mai 2006
Messages: 19



Citer
Posté le: Mer Oct 25, 2006 23:50
Sujet du message:
Répondre en citant

titine a écrit:
Bonsoir kino15 ^^

je n'ai pas la Morph et donc pas d'info bulles
Je suis vraiment desolée. :(

Merci titine pour ta réponse,mais dit donc tu n'aimes pas la morph
bye
kino
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant 
Auteur Message
Platane
Bouddha Zen
Bouddha Zen





Inscrit le: 23 Juin 2004
Messages: 2585
Localisation: Montpellier


Citer
Posté le: Jeu Oct 26, 2006 08:31
Sujet du message:
Répondre en citant

salut kino15,

2 possibilités :

- la traduction des infos-bulles n'a pas été faite par les développeurs

- tu devrais mettre à jour le fichier français du dossier "lang" (compris dans le .rar quand tu télécharges emule (page d'accueil du site) )
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant 
Auteur Message
Titine
ZenAdmin
ZenAdmin


Anniversaire : 14 Nov
Zodiaque: Scorpion
Sexe: Sexe:Femme
Inscrit le: 15 Déc 2003
Messages: 12462
Localisation: «« Tout Près des Etoiles »»


Citer
Posté le: Jeu Oct 26, 2006 12:00
Sujet du message:
Répondre en citant

kino15 a écrit:
titine a écrit:
Bonsoir kino15 ^^

je n'ai pas la Morph et donc pas d'info bulles
Je suis vraiment desolée. :(

Merci titine pour ta réponse,mais dit donc tu n'aimes pas la morph
bye
kino


Ce n'est pas que je n'aime pas la morph mais elle, elle aime faire le yoyo chez moi. :D
Donc je préfère l'officielle. ;-)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
 
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant 
Auteur Message
christo
Bouddha Zen
Bouddha Zen


Anniversaire : 24 Avr
Zodiaque: Taureau
Sexe: Sexe:Homme
Inscrit le: 18 Oct 2003
Messages: 4649
Localisation: juste au dessus de la choucroute


Citer
Posté le: Sam Nov 11, 2006 20:04
Sujet du message:
Répondre en citant

Coucou, je réagis un peu tard mais voilà la manip. Si tu as la dernière (MorphXT 0.47c v9.2) il est vrai que tout n'est pas traduit en français donc petit remède copie/colle la fr dll de la de la 9.0 dans le dossier "lang" de la 9.2 et une grande partie sera traduit en français, il reste quelques quelques phrases non traduite mais tes infobulles sont à nouveau en français. ;)

En prime petite capture d'écran pour titine ;)

http://img390.imageshack.us/img390/9113/3fi8.jpg
_________________
C'est en sciant que Léonard De Vinci
http://www.catsuka.com/insolite/spidermandancegroup.gif


http://pic.aceboard.net/img/234074/90/1160874275.gif
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
 
   eMule ZenZone Index du Forum -> Aide & Config eMule
 
Page 1 sur 1
 

Sauter vers:   

Creative Commons License Gf-Portail - phpBB v2 © 2001, 2006 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com